Zafè Téléco, Haïti Construction
-
Download
- Rights
- Files (1)
- MP3
- Please be patient with media downloads. They are often large files.
-
Share
Embed CodePermalink
- Skip to Item Info
Item Info
- Title:
- Zafè Téléco, Haïti Construction
- Alternative Title:
-
- Affaire Téléco, Haïti Construction
- Téléco-Haïti Construction affair
- Speaker:
- Léger, Georges
- Date:
- January 6, 1989
- Description:
-
Konpayi Franck Romain, Haïti Construction S.A., kraze kontra travay li te genyen avèk Téléco pou bati bilding administratif nan Pon-Moren. Kounye a, Haïti Construction S.A. di se Téléco ki dwe yo kòb. Gen yon dokiman anonim k ap sikile nan lari ki di Romain te tou pran kòb la pou l jwi egzil li, pandan li kite pitit fi li, Florence, alatèt konpayi a, k ap pran pòz se li menm ki viktim. Avoka Téléco a, Georges Léger, bay pèspektif Téléco a -- pami lòt bagay, yo ta renmen pou Haïti Construction remèt yo kle a.
Franck Romain's company, Haïti Construction S.A., broke its contract with Téléco to build the administrative building at Pont-Morin. Now Haïti Construction S.A. claims that Téléco owes them money. An anonymous document is circulating that claims that Romain used the money to go into exile, leaving his daughter Florence Romain in charge of the company, which is pretending that it is the victim. Téléco's lawyer, Georges Léger, explains Téléco's perspective -- among other things, Téléco would like the keys to the building back.
L'entreprise de Franck Romain, Haïti Construction S.A., qui devait construire un bâtiment administratif à Pont-Morin a rompu son contrat avec Téléco. Haïti Construction S.A. prétend que Téléco lui doit de l'argent. Selon un document anonyme qui circule, Romain a utilisé l'argent pour partir en exil, laissant sa fille Florence Romain à la tête de l'entreprise ; elle se pose maintenant en victime. Georges Léger, l'avocat de Téléco, explique le point de vue de son client – ils aimeraient entre autre qu'Haïti Construction rende les clefs du bâtiment.
- Program Type:
- Reportage
- Subject:
- Location:
- Language:
- Tape ID:
- RL10059RR0610
- Rights:
- Limited Re-UseCC BY-NC-SA 4.0
- Rights Note:
- This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
- Digital Collection:
- Radio Haiti Archive
- Source Collection:
- Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
- Identifier:
-
- 414a58ee7e47c509352c881fe8ca2a5b
- radiohaiti
- duke:479402
- RL10059-RR-0610_01
- ark:/87924/r4dn4260c
- 256857c5-7ef1-47ea-88a2-7670751e5ff7
- Permalink:
- https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4dn4260c
- Sponsor:
- Sponsor this Digital Collection
The preservation of the Duke University Libraries Digital Collections and the Duke Digital Repository programs are supported in part by the Lowell and Eileen Aptman Digital Preservation Fund