Yadel, Brahim - short clip - InterrogatorsOversawEverything
Loading the media player...
Transcript
Transcripts may contain inaccuracies.
(speaking in foreign language) | 0:00 | |
Interpreter | If one wanted to go | 0:05 |
to the infirmary right away, | 0:06 | |
it had to be an emergency. | 0:08 | |
If there's blood or something, | 0:10 | |
then they take us straight to the infirmary | 0:11 | |
or else one had to sign up for it | 0:13 | |
and we would get called in much later. | 0:15 | |
But it could also depend on the interrogators. | 0:19 | |
That is if one cooperated, | 0:21 | |
which means, for instance, giving one's true identity. | 0:23 | |
Me personally, when I arrived there, | 0:26 | |
I gave them my real identity. | 0:28 | |
So I told who I was and where I came from. | 0:30 | |
So from their perspective, I had cooperated. | 0:32 | |
So I was allowed to go to the infirmary. | 0:35 | |
But if people didn't want to cooperate, | 0:38 | |
if they didn't want to answer | 0:40 | |
because they were unhappy | 0:41 | |
about their situation, for example, | 0:42 | |
they didn't agree with their circumstances, | 0:45 | |
so if people refused to answer, | 0:47 | |
if they happened to need to be treated, | 0:49 | |
they would be denied treatment. | 0:51 | |
Everything worked in connection with interrogators. | 0:53 | |
That is the interrogators oversaw everything | 0:56 | |
as a matter of fact. | 0:59 | |
And if you cooperated, | 1:01 | |
the interrogators made life a bit easier. | 1:02 | |
For instance, if I wanted to be moved to a different cage | 1:05 | |
to be closer to a Frenchman | 1:08 | |
because I felt isolated | 1:09 | |
and if I didn't cooperate, well, | 1:11 | |
they would not move me to another cage. | 1:13 | |
I couldn't get treated. | 1:14 | |
I could be kept in isolation | 1:16 | |
as long as the interrogators wanted. | 1:17 | |
Actually over there, it was the interrogators. | 1:20 | |
Everything depended on them | 1:22 | |
because they were the only contact we had. | 1:24 |
Item Info
The preservation of the Duke University Libraries Digital Collections and the Duke Digital Repository programs are supported in part by the Lowell and Eileen Aptman Digital Preservation Fund