Arestasyon Grégory Brandt, Miyami

  • Skip to Item Info
Loading the media player...

Item Info

Title:
Arestasyon Grégory Brandt, Miyami
Alternative Title:
  • Arrest of Grégory Brandt, Miami
  • Arrestation de Grégory Brandt à Miami
Speaker:
Eloge, Ford
Date:
October 28, 1997
Description:

  • Otorite federal yo arete Grégory Brandt nan Miyami dèske li vyole anbago komèsyal Etazini te enpoze sou Ayiti pandan peryòd koudeta a. Soti 1992 rive 1994, konpayi Brandt lan te enpòte machandiz ilegalman malgre anbago a.

  • Haitian businessman Grégory Brandt is arrested by federal authorities in Miami for violating the United States' economic embargo of Haiti during the coup years. From 1992-1994, Brandt's company illegally imported goods to Haiti despite the embargo.

  • Les autorités fédérales américaines arrêtent Grégory Brandt à Miami, pour avoir violé l’embargo commercial imposé par les États Unis durant la période du coup d’état en Haïti. De 1992 à 1994, la compagnie Brandt avait importé illégalement des marchandises, malgré l’embargo.

Program Type:
Reportage
Subject:
Location:
Language:
Haitian; Haitian Creole
Tape ID:
RL10059RR1606
Rights:
Limited Re-Use
CC BY-NC-SA 4.0
Rights Note:
This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
Digital Collection:
Radio Haiti Archive
Source Collection:
Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
Identifier:
  • 15d5c3011f8fe19d929dcd180a3df011
  • radiohaiti
  • duke:479179
  • RL10059-RR-1606_01
  • ark:/87924/r4959fj2h
  • 1c09afb2-0fe1-4134-b32b-a8a83b570e98
Permalink:
https://idn.duke.edu/ark:/87924/r4959fj2h
Sponsor:
Sponsor this Digital Collection