Espesyal Richard Brisson

Hommage à Richard Brisson, exécuté en janvier 1982. Inclus sont des souvenirs et des réflections de ses cousins Adolphe « Ady » Brisson et Freddy Burr-Reynaud, et de ses collègues de Radio Haïti Konpè Filo, Michèle Montas, et Jean Dominique (qui lit son texte « Pour les yeux d'une princesse » ) . Inclus aussi sont des extraits sonores de Richard Brisson, ses poèmes et un entretien entre lui et Jean Dominique a propos d’une pièce de théâtre intitulée « Journal d'un fou ». Présenté par Michèle Montas.

Omaj pou Richard Brisson, ki makout yo te touye an janvye 1982. Li gen ladan l souvni ak refleksyon kouzen li yo, Adolphe "Ady" Brisson ak Freddy Burr-Reynaud, ak kolèg li yo nan Radyo Ayiti, Konpè Filo, Michèle Montas, ak Jean Dominique (ki li tèks li, "Pour les yeux d'une princesse"). Li gen ladan l tou ekstrè sonò Richard: li deklame powèm, epi li pale ak Jean Dominique sou pyès teyat li, «Journal d'un fou». Animasyon Michèle Montas.

Tribute to Richard Brisson, executed in January 1982. Includes reminiscences and reflections by his cousins Adolphe "Ady" Brisson and Freddy Burr-Reynaud, and his Radio Haiti colleagues Konpè Filo, Michèle Montas, and Jean Dominique (who reads his text "Pour les yeux d'une princesse"). Also contains sound clips of Richard Brisson, including his poems and an interview with Jean Dominique about the play, "Journal d'un fou." Anchored by Michèle Montas.