Coupeurs de canne, République dominicaine
-
Download
- Rights
- Files (1)
- MP3
- Please be patient with media downloads. They are often large files.
-
Share
Embed CodePermalink
- Skip to Item Info
Item Info
- Title:
- Coupeurs de canne, République dominicaine
- Alternative Title:
-
- Bwasewo k ap koupe kann, Repiblik Dominiken
- Cane-cutters, Dominican Republic
- Speaker:
- Bastien, Sonny
- Date:
- July 5, 1979
- Description:
-
Sonny Bastien entèvyouve bwasewo ayisyen ki tounen Leyogàn aprè 6 mwa yo t ap koupe kann nan Dominikani. Yo dekri anpil abi ak move trètman yo sibi, tankou grangou, maspinaj, ak prizon. Pafwa dominiken yo pa menm peye yo.
Sonny Bastien interviews Haitian cane-cutters who have returned to Léogâne after six months cutting sugar cane in the Dominican Republic. They describe horrible mistreatment, including hunger, beatings, and imprisonment. Sometimes they are not paid.
Sony Bastien interroge des braceros haïtiens de retour à Léogâne, six mois après leur départ pour la République Dominicaine où ils sont allés couper la canne. Ils décrivent les abus et les mauvais traitements subis : la faim, les coups et même la prison. Parfois, ils ne sont pas payés.
Audio digitization made possible by a Council on Library and Information Resources (CLIR) Recordings at Risk grant.
- Program Type:
- Reportage
- Subject:
-
- Braceros and migrant workers
- Bwasero ak travayè migran
- Braceros et travailleurs migrants
- Zafra
- Sugar
- Sik
- Sucre
- Anbochay
- Haiti--Foreign relations--Dominican Republic
- Relasyon ant Ayiti ak Repiblik Dominiken
- Relations haïtiano-dominicaines
- Human rights--Dominican Republic
- Dwa moun--Repiblik Dominiken
- Droits humains--République Dominicaine
- Dominican Republic
- Repiblik Dominiken
- République Dominicaine
- San Pedro de Macorís (Dominican Republic)
- Location:
- Language:
- Tape ID:
- RL10059RR0147
- Rights:
- Limited Re-UseCC BY-NC-SA 4.0
- Rights Note:
- This recording may contain material that was not originally created by Radio Haiti and therefore not covered by the Creative Commons license indicated here. For more information see https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/about#copyright.
- Digital Collection:
- Radio Haiti Archive
- Source Collection:
- Radio Haiti audio recordings, 1957-2003
- Identifier:
-
- 8b80591a7c5d778904095d1984974923
- radiohaiti
- duke:589644
- RL10059-RR-0147_01
- ark:/87924/r40v8f389
- c5fe35aa-6cc7-49a2-9b2e-7f0a9274fd12
- Permalink:
- https://idn.duke.edu/ark:/87924/r40v8f389
- Sponsor:
- Sponsor this Digital Collection
The preservation of the Duke University Libraries Digital Collections and the Duke Digital Repository programs are supported in part by the Lowell and Eileen Aptman Digital Preservation Fund