Anlèvman ti bebe Lopital Jeneral

(00:00:00) Komisè gouvènman Josué Pierre-Louis eksplike ke mis Yanick Augustin ak gadyen Luckson Dorvilus enkilpe nan kad kidnapin yon ti bebe ki fèk fèt, pitit Nanoune Myrthil, nan Lopital Jeneral. Sa fè enfimyè yo fè grèv, epi gen anpil malad ki mouri 2001-02-08 (00:03:53) Tonton ti bebe a kontan paske ankèt la ap avanse. Li espere y ap jwenn jistis, epi ke Jean Dominique pral jwenn jistis tou, kòm Dominique t ap fè ankèt sou anlèvman bebe a nan mwa anvan yo asasine li 2001-02-12 (00:06:25) Sendika enfimyè SPI denonse enplikasyon Yanick Augustin an epi yo kontinye defann li 2001-02-12

(00:00:00) Public prosecutor Josué Pierre-Louis explains that nurse Yanick Augustin and security guard Luckson Dorvilus have been charged in the kidnapping of Nanoune Myrthil's newborn child from the General Hospital. This led to a nursing strike, and many patients died 2001-02-08 (00:03:53) The uncle of the kidnapped baby is pleased with the progress made in the case and hopes for justice in this case as well as that of Jean Dominique, who had covered the case in the month before his assassination 2001-02-12 (00:06:25) The nurses' union SPI denounces the charges against Yanick Augustin and continues to defend her 2001-02-12

(00:00:00) Josué Pierre-Louis, le commissaire du gouvernement, annonce que l'infirmière Yanick Augustin et le vigile Luckson Dorvilus ont été inculpés dans l'enlèvement du nouveau-né de Nanoune Myrthil à l'Hôpital Général. Une grève des infirmières éclata suite à ces arrestations et de nombreux patiens moururent faute de soins 2001-02-08 (00:03:53) L'oncle du nouveau-né se déclare satisfait de l'avancement de l'investigation et espère que justice sera rendu pour sa famille et pour la mort de Jean Dominique, qui avait enquêté sur la disparition du bébé un mois avant son propre assassinat 2001-02-12 (00:06:25) Le syndicat infirmier SPI dénonce les acusations contre Yanick Augustin et continue de la défendre 2001-02-12