Chants des sandinistes ; déclaration de Daniel Ortega Saavedra ; colloque de l'ODPG

(00:00:00) Chante sandinis, epi yon deklarasyon tou kout Daniel Ortega Saavedra, kote li di, "Viva la unidad sandinista!" ("Viv inite sandinis la!") Tep la te make "Borge" tou men Tomás Borge sanble li pa sou tep la. Son sa a soti nan Radyo Sandino. (00:06:00) Kolòk sou devlopman rejyonal nan plenn Gonayiv (pa egzanp irigasyon) avèk Organisme pour le développement de la plaine de Gonaïves (ODPG).

(00:00:00) Chants sandinistes et une brève déclaration de Daniel Ortega Saavedra, où il dit « Vive l’unité sandiniste! ». La bande magnétique était identifié « Borge », mais ne contient rien de Tomas Borge. L’extrait sonore provient de Radio Sandino. (00:06:00) Colloque sur le développement régional dans la plaine des Gonaïves (comme l’irrigation), avec l’Organisme pour le développement de la plaine des Gonaïves (ODPG).

(00:00:00) Sandinista songs, followed by a short declaration by Daniel Ortega Saavedra, in which he says, "Viva la unidad sandinista!" ("Long live Sandinista unity!") Tape was also marked "Borge" but it seems not to contain Tomás Borge. From Radio Sandino. (00:06:00) Colloquium on regional development projects in the Gonaïves plain (such as irrigation) by the Organisme pour le développement de la plaine de Gonaïves (ODPG).